Dobrý deň, čitateľ! Povedzte tým, ktorí ešte nevedia o existencii animovaného seriálu „My Little Pony“? A kto nikdy nepočul o jeho celovečernom kreslenom filme, ktorý sa stal bombovou premiérou v roku 2017? - Nikto? Vedel som to!
Na tento úžasný projekt čakali deti aj dospelí. Dnes by som vám chcel povedať o spevákoch, ktorí nahovorili najvýznamnejšie piesne v animovanom seriáli a filme MLP.
1. Polina Gagarina
Postava speváka je šumivá čerešňa "The Tempest" - antagonista karikatúry a veľmi silný poník. Po prijatí hlasu Poliny získava jedinečný obraz, ktorý ju odlišuje od ostatných hrdinov. Speváčka nám všetkým odhaľuje hĺbku charakteru a svetonázoru Cherry, ukazuje sklamanie a bolesť žijúcu v srdci poníka a navyše napĺňa atmosféru natoľko, že divákovi pri počúvaní piesne naskočí husia koža!
Podľa slov speváčky sa už dlho túžila zúčastniť podobného projektu a nahovoriť negatívnu postavu.
Jej hlasový prejav si môžete vypočuť tu: Hlasový prejav Effervescent Cherry „The Tempest“.
2. Sergej Lazarev
Kto by mohol cítiť postavu výrečného podvodníka a byť presiaknutý takou temperamentnou postavou ako Sly Tail? Áno, Sergej Lazarev, a dopadlo to dobre.
Podľa speváka bol rád, že je súčasťou magického vesmíru MLP.
Na poznámku! Ak si vypočujete anglický dabing Sly Tail, zážitok bude veľmi odlišný.
Oba hlasy si môžete vypočuť tu:
1) Možnosť hlasového ovládania Sly Tail 1.
2) Možnosť hlasového ovládania Sly Tail 2.
3. Toto
Rakúska speváčka Sia, ktorá nahovorila Serenade Trill, jej dala nielen svoj hlas, ale aj pódiový imidž, presne prekreslený do podoby poníka.
Ruský hlasový prejav Serenády zabezpečila herečka - Ramilya Iskander.
Vyjadrila aj kapitána Harpyho.
4. Lena Hall
Americká herečka a speváčka Lena Hall nahovorila grófku Coloratúru.
Speváčkin nádherný hlas akoby kúzlom zasiahol srdce diváka. Pieseň, ktorú spieva, sa volá Magic of the Heart.
Daria Frolova je herečka, ktorá nahovorila grófku Coloratúru, ale už v ruskom dabingu.
Vyjadrila tiež Queen Chrysalis a niekoľko ďalších poníkov.
5. Christine Chenoweth
Princess Heavenly Star prehovorila herečka a speváčka - Christine Chenoweth. Dostala veselého a zvedavého hipogrifa. Speváčka sa zúčastnila projektu MLP ako hosť.
Ruský dabing postavy nahovorila herečka a hlasová herečka - Eliza Martirosova.
6. Andrea Liebmanová
Hlasová herečka pre animovaný seriál MLP, ktorá pracovala na hlasoch Pinkie Pie a Fluttershy. Z tejto karikatúry zaspievala aj pieseň „One small thing“ alebo „Trivia“.
Ruská filmová a dabingová herečka - Olga Shorokhova sa zaoberala dabovaním Pinkyho hlasu v karikatúre.
Všetky hlasové prejavy si môžete vypočuť tu: Charakterový hlasový prejav.
Viac zaujímavých informácií nájdete tu: Fan Club My Little Pony.
Autor sa veľmi snažil a prosí VÁS o podporu tohto článku lajkom alebo komentárom. Dobrú náladu a do skorého videnia! S pozdravom Autor.
