V AKOM PORADÍ MÁM ČÍTAŤ KNIHY ZAKLÍNAČA OD ANDRZEJA SAPKOWSKÉHO?

Send

Poradie čítania kníh Zaklínač, ktoré môžu byť pre fanúšikov relácie Netflix užitočné. Chcete stráviť čas, kým v roku 2021 konečne vyjde 2. séria Zaklínačov?

Čítanie kníh Zaklínačov v poradí je na to dokonalým spôsobom. Ak sa vám páčila fantasy show, ktorú momentálne považujeme za jednu z najlepších relácií na Netflixe, pravdepodobne vás neprekvapí, že knihy sú úžasné na čítanie, ak sa vám páčila séria s Henrym Cavillom ako Geraltom z Rivie.

Skôr ako začneme, povedzme si niečo o čarodejníkoch. Poľský spisovateľ Andrzej Sapkowski vytvoril Geralta z Rivie, hon na monštrá, v rámci súťaže poviedok časopisov už v polovici 80. rokov – a dostal sa až na tretie miesto. Zobral príbehy odohrávajúce sa na kontinente a premenil ich na úspešnú a veľmi obľúbenú sériu fantasy kníh.

Spôsob, akým sa časové osy zmenili v sérii Zaklínač od Netflixu, bol určite kontroverzný (Netflix následne vydal časovú os na pomoc a 2. sériu bude jednoduchšie sledovať), ale aký je najlepší spôsob, ako čítať Sapkowského knihy Zaklínač a príbehy, ktoré inšpirovali jeho ? Aké príbehy si potrebujete prečítať?

Pozreli sme sa späť na prácu Sapkowského, aby sme zostavili zoznam kníh Zaklínač v poradí vydania, v poradí ich výskytu v chronológii kontinentu a zoradili sme ich od najlepších po najhoršie na základe ich čitateľských hodnotení na Goodreads. Takže predtým, než si hodíte mincou autorovi Zaklínača, čítajte ďalej a zistite, ako to najlepšie urobiť.

Poradie čítania kníh "The Witcher" s vysvetleniami

Posledné želanie
Meč osudu
Obdobie búrok (voliteľné, vysvetlené nižšie)
Elfská krv
Hodina pohŕdania
krst ohňom
Veža lastovičky
pani jazera

Príbehy „Posledné želanie“ sú na vrchole časovej osi univerza Zaklínača a poskytujú dokonalý úvod do Geralta z Rivie, čarodejníc Yennefer z Vengerbergu a Triss Merigoldovej a spievajúceho barda Dandeliona (v sérii Netflix The Witcher premenovaného na Jaskiera). Udalosti vo filmoch Zaklínač, Menšie zlo, Cena, Koniec sveta a Posledné želanie tvoria základ Geraltovho sprisahania v prvej sezóne Netflixu. show - stretneme Strigu, dozvieme sa, ako sa Geralt stal známym ako „mäsiar z Blavikenu“ a uvidíme pôvod „Zákona prekvapenia“, ktorý ho spája s princeznou Ciri.

Hoci po piatich románoch ságy vyšla samostatná Búrková sezóna, kniha sa odohráva približne v rovnakom časovom období ako Posledné želanie. Pre celkový príbeh to nie je dôležité, no obhajcovia konca môžu nájsť náznaky vecí, ktoré sa stanú neskôr v hlavnej ságe.

Medzitým príbehy v Sword of Destiny predstavia mladú Ciri. Posledný príbeh knihy „Niečo viac“ zobrazuje pád Cintry (hlavná udalosť v prvej epizóde televíznej show Zaklínač) a slúži ako prequel ku kvintetu ságových románov.

Takže päť ság je Krv elfov, Čas opovrhnutia, Krst ohňom, Veža lastovičky a Pani jazera.

Keďže veľká časť prvej sezóny seriálu je adaptovaná z dvoch príbehových kníh, druhá séria seriálu sa ponorí do adaptácie románov ságy o Zaklínačoch od Netflixu.

Ako čítať knihy The Witcher v poradí vydania

Prvé knihy o Zaklínačoch debutovali začiatkom 90. rokov v Sapkowského rodisku v Poľsku, ale zvyšok sveta bol na Geralta z Rivie trochu pomalý. Až v roku 2007, keď vyšla prvá videohra Witcher a vyšla anglická verzia The Last Wish, dostali anglicky hovoriaci čitatelia prvú šancu prečítať si knihy. Danusia Stock preložila prvé dve anglické vydania predtým, ako David French vytvoril zvyšných šesť.

Nižšie sme vybrali pôvodné poradie vydania v poľštine, ktoré sa mierne líši od vydaní v anglickom jazyku – zatiaľ čo Sword of Destiny bola prvá (stále dostupná) zbierka príbehov o zaklínačoch vydaná v Poľsku, The Last Wish bolo prvé vydanie v angličtine. (Je však zaujímavé poznamenať, že štyri príbehy z Posledného želania boli predtým publikované vo vydaní z roku 1990, ktoré sa už nevydáva, s názvom Zaklínač.)

Po týchto zbierkach poviedok nasledovalo päť románov hlavnej zaklínačskej ságy, ako už bolo spomenuté (Krv elfov, Čas pohŕdania, Krst ohňom, Veža lastovičky, Pani jazera) a samostatný román Sezóna Búrka.

Rozprávkové knihy:

Sword of Destiny (pôvodná poľská verzia: 1992 / angličtina: 2015)
Posledné želanie (poľsky: 1993 / anglicky: 2007)

Zaklínač. sága:

Krv elfov (poľsky: 1994 / anglicky: 2008)
Time of Contempt (Poľština: 1995 / Angličtina: 2013)
Krst ohňom (poľsky: 1996 / anglicky: 2014)
Tower of the Swallow (poľsky: 1997 / anglicky: 2016)
Lady of the Lake (poľsky: 1999 / anglicky: 2017)

Offline román

Sezóna búrok (poľsky: 2013 / anglicky: 2018)

Sú komiksy The Witcher kánonom?

Ak ste po pozeraní relácií na Netflixe, čítaní kníh Andrzeja Sapkowského a herných dobrodružstvách ešte stále nevideli dosť z The Continent, potom je tu ešte viac príbehov o Zaklínačoch, pretože Dark Horse publikoval rôzne komiksy a grafické romány o Zaklínačoch.

Nie sú napísané Sapkowskim, a hoci je „Children of the Foxes“ založené na kapitole zo Season of Storms, odohrávajú sa v pokračovaní hry, nie v knihách. Všetky sú k dispozícii na zakúpenie od Dark Horse ako samostatné komiksy alebo spojené spolu ako grafické romány.

The Witcher: House of Glass (Paul Tobin a Joe Kerio, publikované v roku 2014)
The Witcher: Children of the Foxes (Paul Tobin a Joe Kerio, publikované v roku 2015)
The Witcher: Curse of the Crows (Paul Tobin a Piotr Kowalski, publikované 2016-2017)
Zaklínač: Z mäsa a ohňa (Alexandra Motyka a Marianna Strychowska, vydané 2018-2019)

Najlepšie knihy o čarodejníkoch: poradie primárnych zdrojov

Knihy Zaklínača zoradené čitateľmi na Goodreads.com sú prekvapivo konzistentné, pokiaľ ide o kvalitu.

Sezóna búrok, pôvodne publikovaná 14 rokov po tom, čo Sapkowski dokončil svoju ságu, je na konci rebríčka, čo naznačuje, že časť autorovej mágie sa v priebehu rokov rozplynula. A päť kníh preložených Davidom Frenchom je pred dvoma knihami od Danusia Stock, čo naznačuje, že čitatelia môžu preferovať francúzsky štýl.

Ale vzhľadom na to, že aj titul s najnižším hodnotením získa veľmi slušných 3,95 z 5, fanúšikov fantasy pravdepodobne nesklame žiadny zo Sapkowského románov.